proggit 或者 web_design.reddit 上经常会有写 Top 35 jQuery to make your site more user friendly 之类的所谓榜单。而 jQuery 4 Designers 则是其中的常客。

上面的教程都非常浅显详尽，还有视频…… 安装个 firebug 研究它的诸多实例（如简单的 BBC Radio 1 的 Zoom Tab，用的插件多了点的 Apple Store Slider），保管乃功力精进。

作为为数不多的我能看的比较懂比较透彻的“技术文”，我决定以后每周翻译一篇。